Вообще не могу себя усадить за английский, а в среду мне сдавать пятьдесят тысяч. И я хорошо, если одну десятую этого текста перевела. Вот. В этом году это будет крайний рубеж, который нужно взять с наскока. Конечно, ещё нужно подготовиться к конференции... И ещё отчитаться о проделанной научной работе - в понедельник завкаф, он же мой научрук, он же шеф собирает всех аспирантов кафедры для отчёта. А я что, я ничего, я много чего могу ему рассказать, это пусть мальчик-мальчик-аспирант боится, а я не боюсь! Так что английский надо переводить, да.